Daughter-in-law (es. Nuera)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mi nuera es muy amable.
My daugher-in-law is very kind.
Context: family
Tengo una nuera que se llama Laura.
I have a daugther-in-law named Laura.
Context: daily life
La nuera de mi amiga viene a cenar.
My friend's daugher-in-law is coming over for dinner.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Mi nuera siempre ayuda en las fiestas familiares.
My daugher-in-law always helps at family gatherings.
Context: family
Espero que mi nuera me visite este fin de semana.
I hope my daugher-in-law visits me this weekend.
Context: daily life
La nuera de Juan tiene un buen trabajo en la ciudad.
Juan's daugher-in-law has a good job in the city.
Context: work

Advanced (C1-C2)

La relación entre una suegra y su nuera puede ser complicada, pero también puede ser enriquecedora.
The relationship between a mother-in-law and her daugher-in-law can be complicated, but it can also be enriching.
Context: family dynamics
Algunas nueras tienden a mantener una distancia prudente para evitar conflictos familiares.
Some daughters-in-law tend to keep a respectful distance to avoid family conflicts.
Context: social relationships
En muchas culturas, la nuera desempeña un papel crucial en el mantenimiento de la unidad familiar.
In many cultures, the daugher-in-law plays a crucial role in maintaining family unity.
Context: cultural aspects

Synonyms

  • hija política
  • yerno (en el contexto familiar)