Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Notary (es. Notario)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El notario firma documentos importantes.
    The notary signs important documents.
    Context: daily life
    Mi padre es notario y trabaja en una oficina.
    My father is a notary and works in an office.
    Context: profession
    Voy al notario para hacer un contrato.
    I go to the notary to make a contract.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    El notario debe ser una persona de confianza y ética.
    The notary must be a trustworthy and ethical person.
    Context: society
    Es importante que el notario revise todos los documentos antes de firmar.
    It is important for the notary to review all documents before signing.
    Context: profession
    El notario ayuda a la gente a formalizar acuerdos legales.
    The notary helps people formalize legal agreements.
    Context: legal

    Advanced (C1-C2)

    El papel del notario en la sociedad moderna es fundamental para garantizar la legalidad de los actos jurídicos.
    The role of the notary in modern society is fundamental to ensuring the legality of legal acts.
    Context: law
    A través de su firma y sello, el notario otorga fe pública a los documentos, asegurando así la seguridad jurídica de las transacciones.
    Through their signature and seal, the notary grants public faith to the documents, thus ensuring the legal security of transactions.
    Context: legal
    La figura del notario no solo se limita a certificar firmas, sino que también actúa como mediador en la resolución de conflictos legales.
    The figure of the notary is not limited to certifying signatures but also acts as a mediator in the resolution of legal conflicts.
    Context: society

    Synonyms