Note (es. Nota)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo una nota en mi cuaderno.
I have a note in my notebook.
Context: daily life
La nota es de mi profesora.
The note is from my teacher.
Context: school
Escribo una nota para mi mamá.
I am writing a note for my mom.
Context: family
La nota tiene información importante.
The note contains important information.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

La nota que recibí en mi examen fue buena.
The note I received on my exam was good.
Context: education
Escribí una nota explicativa para mis compañeros de clase.
I wrote an explanatory note for my classmates.
Context: school
La profesora me dio una nota alta por mi esfuerzo.
The teacher gave me a high grade for my effort.
Context: education
Recibí una nota de agradecimiento de mis amigos.
I received a thank you note from my friends.
Context: social

Advanced (C1-C2)

La nota que redacté para la reunión estaba basada en múltiples fuentes.
The note I drafted for the meeting was based on multiple sources.
Context: business
En su nota, el autor aborda cuestiones sociales complejas.
In his note, the author addresses complex social issues.
Context: literature
La crítica en la nota fue recibida con controversia por sus implicaciones éticas.
The criticism in the note was met with controversy due to its ethical implications.
Context: society
Cada nota musical se convierte en un reflejo de la emoción que se quiere transmitir.
Each musical note becomes a reflection of the emotion that wants to be conveyed.
Context: art/music