Roster (es. Nómina)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La nómina de pago llega cada mes.
The payroll arrives every month.
Context: daily life
Mi hermana trabaja y recibe su nómina.
My sister works and receives her payroll.
Context: work
La nómina muestra cuánto dinero ganamos.
The payroll shows how much money we earn.
Context: finance

Intermediate (B1-B2)

Es importante revisar la nómina para asegurarse de que no hay errores.
It is important to review the payroll to ensure there are no errors.
Context: finance
La nómina incluye detalles sobre el salario y las deducciones.
The payroll includes details about salary and deductions.
Context: work
Recibí mi nómina y noté un aumento en mi salario.
I received my payroll and noticed an increase in my salary.
Context: work

Advanced (C1-C2)

La nómina, como documento financiero, refleja no solo el sueldo, sino también la salud económica de la empresa.
The payroll, as a financial document, reflects not only the salary but also the company's economic health.
Context: finance
Antes de inscribir a los empleados en la nómina, se deben considerar múltiples factores legales y fiscales.
Before enrolling employees in the payroll, multiple legal and tax factors must be considered.
Context: law
El análisis detallado de la nómina es crucial para la planificación estratégica de recursos humanos.
Detailed analysis of the payroll is crucial for strategic human resource planning.
Context: management

Synonyms

  • listas de pago
  • planilla
  • relación de sueldos