Mutilation (es. Mutilación)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La mutilación es una acción muy triste.
Mutilation is a very sad action.
Context: society
Algunas personas hablan de mutilación en el arte.
Some people speak of mutilation in art.
Context: culture
No me gusta escuchar sobre mutilación.
I don’t like to hear about mutilation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La mutilación de los árboles en el bosque afecta al medio ambiente.
The mutilation of trees in the forest affects the environment.
Context: society
Hemos discutido la mutilación genital femenina como un problema de salud pública.
We have discussed female genital mutilation as a public health issue.
Context: society
La mutilación en ciertas culturas es un tema muy controvertido.
Mutilation in certain cultures is a very controversial topic.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

La mutilación, en sus diversas formas, plantea profundas cuestiones éticas y culturales en nuestra sociedad contemporánea.
Mutilation, in its various forms, raises profound ethical and cultural questions in our contemporary society.
Context: society
Es imperativo condenar la mutilación como violación de los derechos humanos fundamentales.
It is imperative to condemn mutilation as a violation of fundamental human rights.
Context: society
La representación de la mutilación en el arte contemporáneo invita a una reflexión sobre el sufrimiento humano y la identidad.
The representation of mutilation in contemporary art invites reflection on human suffering and identity.
Context: culture

Synonyms

  • cortesía
  • amputación
  • desfiguración
  • desmembramiento