Murmurs (es. Murmuraciones)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Oigo murmuraciones en la clase.
I hear murmurs in the classroom.
Context: education Las murmuraciones son sonidos suaves.
Murmurs are soft sounds.
Context: daily life Las murmuraciones de la gente me hacen sentir curiosidad.
The murmurs of the people make me feel curious.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Las murmuraciones en el grupo eran sobre el nuevo proyecto.
The murmurs in the group were about the new project.
Context: work A veces, las murmuraciones pueden crear malentendidos.
Sometimes, murmurs can create misunderstandings.
Context: society Escuché murmuraciones sobre el próximo evento cultural.
I heard murmurs about the upcoming cultural event.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Las murmuraciones, aunque sutiles, pueden influir en las decisiones colectivas.
Though subtle, murmurs can influence collective decisions.
Context: society Las murmuraciones acerca de la política a menudo reflejan el descontento social.
Murmurs about politics often reflect social discontent.
Context: politics En un entorno profesional, las murmuraciones pueden socavar la confianza entre los colaboradores.
In a professional setting, murmurs can undermine trust among colleagues.
Context: work Synonyms
- chismes
- comentarios
- rumores
- susurros