Grimy (es. Mugriento)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El perro está mugriento.
The dog is dirty.
Context: daily life Mi camiseta está mugrienta.
My T-shirt is dirty.
Context: daily life No me gusta el lugar, está mugriento.
I don't like the place, it's dirty.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El ambiente del basurero es mugriento y poco saludable.
The environment of the dump is dirty and unhealthy.
Context: society Después de jugar en el parque, mis zapatos se pusieron mugrientos.
After playing in the park, my shoes got dirty.
Context: daily life No puedo creer que tengas una casa tan mugrienta; deberías limpiarla.
I can't believe you have such a dirty house; you should clean it.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El estado mugriento de esa calle revela la falta de atención de las autoridades locales.
The dirty state of that street reveals the lack of attention from local authorities.
Context: society A menudo, los entornos mugrientos pueden influir negativamente en la salud mental de las personas.
Often, dirty environments can negatively influence people's mental health.
Context: health La descripción del personaje como mugriento refleja su desapego hacia la sociedad en la novela.
The character's description as dirty reflects his detachment from society in the novel.
Context: literature Synonyms
- desordenado
- manchado
- sucio
- desaseado