Speck (es. Mota)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Hay una mota de polvo en la mesa.
There is a speck of dust on the table.
Context: daily life La mota se ve muy pequeña.
The speck looks very small.
Context: daily life Limpié la mota de mi libro favorito.
I cleaned the speck off my favorite book.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
A veces, una mota de suciedad puede arruinar una buena fotografía.
Sometimes, a speck of dirt can ruin a good photograph.
Context: culture Es importante quitar la mota del teclado para que funcione bien.
It's important to remove the speck from the keyboard for it to work properly.
Context: daily life Una mota de polvo puede ser un signo de que hace falta limpiar.
A speck of dust can be a sign that it needs cleaning.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
En la vasta inmensidad del universo, somos solo una mota de polvo entre las estrellas.
In the vastness of the universe, we are just a speck of dust among the stars.
Context: philosophy La mota de polvo, insignificante en apariencia, nos recuerda la fragilidad de la existencia.
The speck of dust, insignificant in appearance, reminds us of the fragility of existence.
Context: philosophy Cataloga cada mota de información en un mar de datos resulta fundamental en la era digital.
Cataloging each speck of information in a sea of data is essential in the digital age.
Context: technology