-
> - Dictionary >
- Mortaja - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Shroud (es. Mortaja)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La mortaja es un tipo de ropa.
The burial shroud is a type of clothing.
Context: cultural practices En algunas culturas, se usa una mortaja para los muertos.
In some cultures, a burial shroud is used for the deceased.
Context: cultural practices La abuela dijo que la mortaja es blanca.
Grandma said that the burial shroud is white.
Context: what people wear Intermediate (B1-B2)
En muchas culturas, la mortaja simboliza el respeto por los difuntos.
In many cultures, the burial shroud symbolizes respect for the dead.
Context: cultural practices Durante el funeral, colocan la mortaja sobre el cuerpo del fallecido.
During the funeral, they place the burial shroud over the body of the deceased.
Context: tradition La tradición de la mortaja varía según el país y la religión.
The tradition of the burial shroud varies by country and religion.
Context: cultural practices Advanced (C1-C2)
La mortaja, como símbolo de la transición entre la vida y la muerte, refleja las creencias profundas de cada cultura.
The burial shroud, as a symbol of the transition between life and death, reflects the deep beliefs of each culture.
Context: culture En el contexto de la literatura, la mortaja se convierte en una metáfora de la inevitabilidad de la muerte.
In the context of literature, the burial shroud becomes a metaphor for the inevitability of death.
Context: literature El uso de la mortaja no solo expresa la solemnidad del momento, sino también la conexión espiritual con los ancestros.
The use of the burial shroud not only expresses the solemnity of the moment but also the spiritual connection with the ancestors.
Context: cultural practices Synonyms
- sudario
- cobija funeraria
- tela mortuoria