Dressmakers (es. Modistas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Las modistas hacen ropa bonita.
Dressmakers make beautiful clothes.
Context: daily life
Voy a una modista para arreglar mi vestido.
I am going to a dressmaker to fix my dress.
Context: daily life
Me gusta ver lo que hacen las modistas.
I enjoy seeing what dressmakers do.
Context: culture
Las modistas utilizan telas de muchos colores.
Dressmakers use fabrics of many colors.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Las modistas suelen trabajar en talleres de confección.
Dressmakers often work in sewing workshops.
Context: work
Muchas modistas son creativas y pueden diseñar ropa original.
Many dressmakers are creative and can design original clothing.
Context: culture
El trabajo de las modistas se ha modernizado con la tecnología.
The work of dressmakers has modernized with technology.
Context: economy
Es interesante aprender sobre la historia de las modistas.
It is interesting to learn about the history of dressmakers.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Las modistas, con su habilidad artesanal, moldean la percepción de la moda en la sociedad contemporánea.
Dressmakers, with their artisanal skill, shape the perception of fashion in contemporary society.
Context: culture
El papel de las modistas es fundamental en la creación de identidades culturales a través de la vestimenta.
The role of dressmakers is fundamental in creating cultural identities through clothing.
Context: society
Las modistas no solo crean prendas, sino que también narran historias a través de sus diseños.
Dressmakers not only create garments but also narrate stories through their designs.
Context: art
La visión estética de las modistas ha influido en las tendencias globales de la moda.
The aesthetic vision of dressmakers has influenced global fashion trends.
Context: culture

Synonyms

  • sastre
  • confeccionista
  • costurero
  • diseñador de moda