Brat (es. Mocoso)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ese niño es un mocoso que siempre juega en el parque.
That kid is a brat who always plays in the park.
Context: daily life El mocoso no quiere comer su verduras.
The brat doesn't want to eat his vegetables.
Context: family Los mocosos suelen hacer ruido en la clase.
Brats tend to make noise in class.
Context: school Intermediate (B1-B2)
El mocoso que se sienta al lado de mí siempre interrumpe la clase.
The brat sitting next to me always interrupts class.
Context: school Los mocosos son a veces muy traviesos en el recreo.
Brats can be very unruly during recess.
Context: school No me gustan los comentarios que hace ese mocoso en la reunión familiar.
I don't like the comments that brat makes at the family gathering.
Context: family Advanced (C1-C2)
A menudo, el término 'mocoso' es usado de manera despectiva para referirse a un niño que no muestra respeto por los mayores.
Often, the term 'brat' is used derogatorily to refer to a child who does not show respect for adults.
Context: society El mocoso que juega en la calle parece ignorar las normas de convivencia en el vecindario.
The brat playing in the street seems to ignore the neighborhood rules.
Context: society Aunque lo llamen mocoso, la exuberancia infantil puede ser una fuente de alegría y creatividad en la comunidad.
Even if they call him a brat, childish exuberance can be a source of joy and creativity in the community.
Context: culture