Yum (es. Mm)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El tamal tiene un sabor muy rico, mm.
The tamale has a very rich flavor, yum.
Context: daily life Cuando voy a un restaurante, siempre pienso, mm, qué debo pedir.
When I go to a restaurant, I always think, yum, what should I order.
Context: daily life Después de comer, suelo decir, mm, estaba delicioso.
After eating, I often say, yum, that was delicious.
Context: food Intermediate (B1-B2)
Al probar el postre, exclamé, mm, tiene un gusto increíble.
Upon tasting the dessert, I exclaimed, yum, it has an amazing taste.
Context: food Cuando escuché la noticia, pensé, mm, esto podría ser interesante.
When I heard the news, I thought, yum, this could be interesting.
Context: society En la clase de cocina, dijeron, mm, la mezcla de ingredientes es clave.
In the cooking class, they said, yum, the mix of ingredients is key.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Al contemplar la obra de arte, no pude evitar murmurar, mm, la profundidad de esta pieza es asombrosa.
While admiring the artwork, I couldn't help but murmur, yum, the depth of this piece is astonishing.
Context: art En medio del debate filosófico, reflexioné, mm, la ambigüedad de la vida es lo que la hace fascinante.
In the middle of the philosophical debate, I reflected, yum, the ambiguity of life is what makes it fascinating.
Context: philosophy Al leer esa frase y su significado, pensé, mm, la belleza del lenguaje puede ser abrumadora.
Upon reading that phrase and its meaning, I thought, yum, the beauty of language can be overwhelming.
Context: literature