Same (es. Mismos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo y mis amigos somos los mismos.
My friends and I are the same.
Context: daily life
Nosotros tenemos los mismos zapatos.
We have the same shoes.
Context: fashion
A veces, tenemos los mismos gustos musicales.
Sometimes, we have the same musical tastes.
Context: culture
Los problemas son los mismos cada día.
The problems are the same every day.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Aunque vivimos en lugares diferentes, seguimos siendo los mismos amigos de siempre.
Even though we live in different places, we are still the same friends as always.
Context: friendship
Las soluciones a los problemas son las mismas si no cambiamos nuestra forma de pensar.
The solutions to the problems are the same if we do not change our way of thinking.
Context: society
En la reunión discutimos los mismos puntos que la vez pasada.
In the meeting, we discussed the same points that we did last time.
Context: business
Es interesante ver cómo las mismas tradiciones se celebran de manera diferente en cada país.
It's interesting to see how the same traditions are celebrated differently in each country.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

A pesar de las circunstancias cambiantes, la esencia de nuestras identidades puede permanecer intacta; seguimos siendo los mismos en nuestro fondo.
Despite changing circumstances, the essence of our identities can remain intact; we continue to be the same at our core.
Context: philosophy
Es fascinante cómo los seres humanos, a pesar de sus diferencias, a menudo comparten los mismos miedos y aspiraciones.
It is fascinating how humans, despite their differences, often share the same fears and aspirations.
Context: psychology
En un mundo que evoluciona rápidamente, a veces anhelamos volver a ser los mismos que éramos en nuestra infancia.
In a rapidly evolving world, we sometimes long to be the same as we were in our childhood.
Context: nostalgia
Al examinar la historia, se puede observar que las sociedades tienden a repetir los mismos errores, a menudo ignorando las lecciones del pasado.
When examining history, one can observe that societies tend to repeat the same mistakes, often ignoring the lessons of the past.
Context: history

Synonyms