Miserably (es. Miserablemente)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Estoy miserablemente cansado después de trabajar mucho.
I am miserably tired after working so much.
Context: daily life El día está miserablemente triste por la lluvia.
The day is miserably sad because of the rain.
Context: weather Me siento miserablemente mal porque perdí mi libro.
I feel miserably bad because I lost my book.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El protagonista del libro vive miserablemente en una cabaña.
The protagonist of the book lives miserably in a cabin.
Context: literature La situación en la ciudad es miserablemente complicada debido a la pobreza.
The situation in the city is miserably complicated due to poverty.
Context: society Aunque intentó mejorar, a veces se sentía miserablemente frustrado.
Although he tried to improve, he sometimes felt miserably frustrated.
Context: emotions Advanced (C1-C2)
El discurso del orador, aunque apasionado, terminó miserablemente al no ser escuchado por la audiencia.
The speaker's speech, although passionate, ended miserably as it went unheard by the audience.
Context: politics Su proceder en la vida fue tan miserablemente negligente que la crítica pública fue implacable.
His behavior in life was so miserably negligent that public criticism was relentless.
Context: society A pesar de sus habilidades, los eventos desafortunados lo llevaron a vivir miserablemente en los márgenes de la sociedad.
Despite his skills, unfortunate events led him to live miserably on the margins of society.
Context: philosophy