-
> - Dictionary >
- Mio - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Mine (es. Mio)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Este libro es mío.
This book is mine.
Context: daily life La casa es mía.
The house is mine.
Context: daily life Ese perro es mío.
That dog is mine.
Context: daily life La bicicleta es mía.
The bicycle is mine.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El coche que ves es mío y lo compré el año pasado.
The car you see is mine and I bought it last year.
Context: daily life Mi opinión sobre el tema es un poco diferente a la tuya, pero es válida, así como la mía.
My opinion on the subject is a bit different from yours, but it is valid, just like mine.
Context: society A veces, me gusta escuchar música que es exclusiva para mí, como la que compuso un amigo mío.
Sometimes, I like to listen to music that is exclusively for me, like the one composed by a friend of mine.
Context: culture El proyecto que presenté fue un esfuerzo personal y refleja lo que es verdaderamente mío.
The project I presented was a personal effort and reflects what is truly mine.
Context: education Advanced (C1-C2)
Es fascinante observar cómo lo que consideramos 'mío' a menudo define nuestro sentido de identidad en un contexto social cambiante.
It's fascinating to observe how what we consider 'mine' often defines our sense of identity in a changing social context.
Context: society La pertenencia a un lugar o una comunidad se convierte en un aspecto intrínseco de lo que sentimos que es verdaderamente nuestro, y no solo 'mío' en sentido material.
Belonging to a place or community becomes an intrinsic aspect of what we feel is truly ours, and not just 'mine' in a material sense.
Context: culture El concepto de posesión puede ser engañoso; a veces, lo que parece ser mío en realidad es solo un préstamo temporal del universo.
The concept of possession can be deceptive; sometimes, what seems to be mine is actually just a temporary loan from the universe.
Context: philosophy La obra de arte expuesta es, sin duda, un reflejo de mi visión personal, una extensión de lo que considero mío en un plano estético.
The artwork on display is undoubtedly a reflection of my personal vision, an extension of what I consider mine on an aesthetic level.
Context: art