Spoiled (es. Mimado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El niño es muy mimado.
The boy is very spoiled.
Context: daily life Mi perro es mimado y duerme en mi cama.
My dog is spoiled and sleeps in my bed.
Context: pet care Su hijo es mimado y siempre quiere juguetes nuevos.
His son is spoiled and always wants new toys.
Context: family Intermediate (B1-B2)
A veces, ser mimado puede crear problemas en la educación de los niños.
Sometimes, being spoiled can create problems in children's education.
Context: education Ella siempre fue la hija mimada de sus padres, lo que afectó su personalidad.
She was always her parents' spoiled daughter, which affected her personality.
Context: family Los chicos mimados suelen tener dificultades para adaptarse a la vida adulta.
Spoiled kids often have difficulty adapting to adult life.
Context: society Advanced (C1-C2)
El término 'mimado' a menudo se asocia con el fracaso en la formación de la autonomía en los individuos.
The term 'spoiled' is often associated with the failure to develop autonomy in individuals.
Context: psychology En la sociedad actual, los jóvenes mimados suelen ser objeto de críticas por su falta de responsabilidad.
In today's society, spoiled youths are often criticized for their lack of responsibility.
Context: sociology El comportamiento mimado puede ser un reflejo de la dinámica familiar y las expectativas culturales vigentes.
Spoiled behavior can reflect family dynamics and current cultural expectations.
Context: culture Synonyms
- consentido
- adulado
- malcriado
- sobreprotegido