Militias (es. Milicias)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Las milicias ayudan en la comunidad.
The militias help in the community.
Context: society En mi ciudad hay milicias que protegen a las personas.
In my city, there are militias that protect people.
Context: daily life Las milicias pueden ser grupos de vecinos.
The militias can be groups of neighbors.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Las milicias en algunos países son importantes para la seguridad.
The militias in some countries are important for security.
Context: politics En situaciones de crisis, las milicias pueden jugar un papel relevante.
In crisis situations, militias can play a relevant role.
Context: society Las milicias a menudo trabajan junto a las fuerzas del orden.
Militias often work alongside law enforcement.
Context: society Advanced (C1-C2)
Las milicias, al actuar al margen del estado, pueden generar tensiones sociales significativas.
Militias, by operating outside the state, can create significant social tensions.
Context: politics El auge de las milicias en ciertas regiones refleja la fragilidad del estado en el ejercicio del monopolio de la violencia.
The rise of militias in certain regions reflects the fragility of the state in exercising the monopoly of violence.
Context: politics El papel de las milicias en los conflictos armados contemporáneos plantea interrogantes éticos y legales complejos.
The role of militias in contemporary armed conflicts raises complex ethical and legal questions.
Context: society