Crumbs (es. Migas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me gustan las migas con chorizo.
I like migas with chorizo.
Context: culinary
Las migas son un plato típico de España.
Migas are a typical dish from Spain.
Context: culture
Ayer comí migas en el restaurante.
Yesterday I had migas at the restaurant.
Context: daily life
Las migas se hacen con pan y aceite.
Migas are made with bread and oil.
Context: culinary

Intermediate (B1-B2)

En algunas regiones de España, las migas se preparan de diferentes maneras.
In some regions of Spain, migas are prepared in different ways.
Context: culture
Me enseñaron a cocinar migas de una manera tradicional.
I was taught to cook migas in a traditional way.
Context: culinary
Las migas son un plato económico y muy sabroso que se disfruta en muchas mesas.
Migas are an economical and very tasty dish that is enjoyed at many tables.
Context: culinary
Siempre que tengo pan duro, hago migas para no desperdiciarlo.
Whenever I have stale bread, I make migas to avoid wasting it.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Las migas, con su rica historia, evocan tradiciones culinarias profundamente arraigadas en la cultura española.
Migas, with their rich history, evoke culinary traditions deeply rooted in Spanish culture.
Context: culture
La versatilidad de las migas permite que cada familia tenga su propia receta, reflejando la diversidad regional de la gastronomía española.
The versatility of migas allows each family to have its own recipe, reflecting the regional diversity of Spanish cuisine.
Context: culinary
Desde una perspectiva sociocultural, las migas simbolizan la reutilización de recursos en tiempos difíciles, lo que habla de la resiliencia de la comunidad.
From a sociocultural perspective, migas symbolize the reuse of resources in difficult times, which speaks to the resilience of the community.
Context: society
La preparación de migas ha evolucionado, integrando ingredientes contemporáneos que enriquecen su sabor y contexto.
The preparation of migas has evolved, integrating contemporary ingredients that enhance their flavor and context.
Context: culinary

Synonyms