Crumb (es. Migaja)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me gusta comer migajas de pan.
I like to eat crumbs of bread.
Context: daily life Las migajas están en la mesa.
The crumbs are on the table.
Context: daily life Ella siempre deja migajas en su plato.
She always leaves crumbs on her plate.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siempre hay migajas después de la cena.
There are always crumbs after dinner.
Context: daily life Recogí las migajas del suelo con una escoba.
I swept up the crumbs from the floor with a broom.
Context: household chores Las migajas son un problema si tienes mascotas en casa.
The crumbs are a problem if you have pets at home.
Context: society Advanced (C1-C2)
En la sociedad, a menudo se ignoran las migajas de la cultura popular, pero tienen un valor significativo en la formación de la identidad.
In society, the crumbs of popular culture are often ignored, but they have significant value in shaping identity.
Context: culture Las migajas que quedan de una abundante mesa son un recordatorio de la desigualdad en la distribución de recursos.
The crumbs left from an abundant feast are a reminder of the inequality in resource distribution.
Context: society Resulta irónico que mientras unos disfrutan de festines, otros se conforman con las migajas que caen de la mesa.
It is ironic that while some enjoy banquets, others make do with the crumbs that fall from the table.
Context: society