La metrópoli, con su dinamismo y diversidad, se convierte en un crisol de culturas.
The metropolis, with its dynamism and diversity, becomes a melting pot of cultures.
Context: culture A pesar de su atractivo, la metrópoli enfrenta desafíos sociales graves, como la desigualdad.
Despite its appeal, the metropolis faces serious social challenges, such as inequality.
Context: society El crecimiento de la metrópoli está ligado a fenómenos económicos y migratorios complejos.
The growth of the metropolis is linked to complex economic and migratory phenomena.
Context: economy Vivir en una metrópoli a menudo implica un ritmo acelerado de vida, que puede ser tanto estimulante como agotador.
Living in a metropolis often implies a fast-paced lifestyle, which can be both stimulating and exhausting.
Context: daily life