Moderation (es. Mesura)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ellos son personas de mesura.
They are people of moderation.
Context: daily life
Habla con mesura y respeto.
Speak with moderation and respect.
Context: society
Debemos comer con mesura.
We should eat with moderation.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

La mesura en el consumo de alcohol es importante para la salud.
The moderation in alcohol consumption is important for health.
Context: health
Es crucial actuar con mesura en situaciones de conflicto.
It is crucial to act with moderation in conflict situations.
Context: society
La mesura es una virtud que debemos practicar en nuestras vidas.
Moderation is a virtue that we should practice in our lives.
Context: personal development

Advanced (C1-C2)

En la vida, la mesura se erige como un pilar fundamental para mantener el equilibrio emocional y social.
In life, moderation stands as a fundamental pillar for maintaining emotional and social balance.
Context: philosophy
La falta de mesura en las acciones puede desestabilizar relaciones que antes fueron sólidas.
The lack of moderation in actions can destabilize relationships that were once solid.
Context: psychology
El arte de la mesura nos enseña a valorar lo esencial y a evitar excesos que puedan conducir a consecuencias indeseadas.
The art of moderation teaches us to value what is essential and to avoid excesses that may lead to undesirable consequences.
Context: culture

Synonyms