Mescua (es. Mescua)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La mescua es un lugar donde se hacen reuniones.
The community center is a place where meetings are held.
Context: society En la mescua, hay muchas sillas y mesas.
In the community center, there are many chairs and tables.
Context: daily life Me gusta ir a la mescua con mis amigos.
I like to go to the community center with my friends.
Context: social gatherings Intermediate (B1-B2)
La mescua del barrio organiza actividades para los niños.
The community center of the neighborhood organizes activities for children.
Context: community En la mescua, se realizan talleres de arte y manualidades.
At the community center, art and craft workshops are offered.
Context: cultural events Es importante participar en eventos de la mescua para fomentar la comunidad.
It's important to participate in events at the community center to foster community.
Context: society Advanced (C1-C2)
La mescua, como centro de encuentro, tiene un papel fundamental en la cohesión social de la comunidad.
The community center, as a meeting place, plays a fundamental role in the social cohesion of the community.
Context: society En la mescua, se generan diálogos significativos que trascienden las diferencias culturales entre los habitantes.
At the community center, meaningful dialogues are generated that transcend cultural differences among the residents.
Context: culture El éxito de las iniciativas en la mescua depende del compromiso y la colaboración de sus miembros.
The success of initiatives at the community center depends on the commitment and collaboration of its members.
Context: community development