Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prowl (es. Merodear)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los gatos merodean por el jardín.
    Cats prowl around the garden.
    Context: daily life
    A veces, jóvenes merodean en la plaza.
    Sometimes, young people prowl in the square.
    Context: society
    Merodear es lo que hacen los animales en la naturaleza.
    Prowling is what animals do in nature.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Los delincuentes suelen merodear por los barrios más tranquilos.
    Criminals often prowl around the quieter neighborhoods.
    Context: society
    Merodear sin un propósito claro puede parecer sospechoso.
    Prowling without a clear purpose can seem suspicious.
    Context: society
    Es importante no merodear por lugares peligrosos, especialmente de noche.
    It's important not to prowl in dangerous places, especially at night.
    Context: safety

    Advanced (C1-C2)

    Los personajes de la novela merodean en torno a la incertidumbre de su destino.
    The characters in the novel prowl around the uncertainty of their fate.
    Context: literature
    La acción de merodear puede interpretarse como una forma de búsqueda existencial en la vida moderna.
    The act of prowling can be interpreted as a form of existential searching in modern life.
    Context: philosophy
    En el contexto urbano, merodear puede ser un reflejo de la soledad en la gran ciudad.
    In an urban context, prowling can reflect the loneliness of the big city.
    Context: society

    Synonyms