Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deserve (es. Merezca)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Espero que él me merezca.
    I hope that he deserves me.
    Context: daily life
    Ella cree que merece un regalo.
    She believes that she deserves a gift.
    Context: society
    Quiero que todos merezcan felicidad.
    I want everyone to deserve happiness.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Es importante que cada persona sienta que merece respeto.
    It is important that each person feels that they deserve respect.
    Context: society
    Deseo que mi esfuerzo merezca reconocimiento.
    I wish that my effort deserves recognition.
    Context: daily life
    A veces, el trabajo duro no parece que merezca la recompensa esperada.
    Sometimes, hard work doesn't seem to deserve the expected reward.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Es fundamental que en nuestra sociedad todos los individuos sientan que sus contribuciones merezcan la atención correspondiente.
    It is essential that in our society all individuals feel that their contributions deserve the appropriate attention.
    Context: society
    La justicia debería ser tal que cada acción represente un valor que merezca ser recompensado adecuadamente.
    Justice should be such that every action represents a value that deserves to be adequately rewarded.
    Context: philosophy
    Reflexionar sobre lo que verdaderamente merezca nuestra dedicación es esencial para una vida plena y significativa.
    Reflecting on what truly deserves our dedication is essential for a full and meaningful life.
    Context: philosophy

    Synonyms