Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deserved (es. Merecían)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los estudiantes merecían un día libre.
    The students deserved a day off.
    Context: educación
    Mis amigos merecían un regalo.
    My friends deserved a gift.
    Context: vida diaria
    Ellos merecían un poco de tiempo para descansar.
    They deserved a little time to rest.
    Context: vida diaria

    Intermediate (B1-B2)

    Los trabajadores merecían un reconocimiento por su esfuerzo.
    The workers deserved recognition for their effort.
    Context: trabajo
    Los niños merecían disfrutar de unas buenas vacaciones.
    The children deserved to enjoy a good vacation.
    Context: familia
    Después de tanto esfuerzo, realmente merecían el premio.
    After so much effort, they truly deserved the prize.
    Context: competencia

    Advanced (C1-C2)

    Los héroes anónimos, que luchan cada día por el bienestar de su comunidad, merecían ser reconocidos y celebrados.
    The unsung heroes, who fight every day for the well-being of their community, deserved to be recognized and celebrated.
    Context: sociedad
    En una sociedad justa, aquellos que se sacrifican por el bien común merecían recibir el agradecimiento correspondiente.
    In a fair society, those who sacrifice for the common good deserved to receive the corresponding gratitude.
    Context: filosofía
    Los esfuerzos que realizaron los voluntarios merecían un mayor aprecio en medio de la adversidad que enfrentaban.
    The efforts made by the volunteers deserved greater appreciation amidst the adversity they faced.
    Context: humanitarismo

    Synonyms