Deserved (es. Mereció)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella mereció un regalo por su cumpleaños.
She deserved a gift for her birthday.
Context: daily life
El niño mereció un aplauso por su buena actuación.
The boy deserved a round of applause for his good performance.
Context: culture
Juan mereció una recompensa por su esfuerzo.
Juan deserved a reward for his effort.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Él sintió que mereció ganar el partido después de meses de entrenamiento.
He felt that he deserved to win the match after months of training.
Context: sport
La película mereció buenas críticas por su actuación excepcional.
The movie deserved positive reviews for its outstanding performance.
Context: culture
Ella cree que mereció el ascenso debido a su dedicación.
She believes that she deserved the promotion due to her dedication.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Después de años de sacrificio, finalmente mereció el reconocimiento que tanto anhelaba.
After years of sacrifice, he finally deserved the recognition he longed for.
Context: society
La obra, que mereció múltiples premios, desdibujó las líneas entre la ficción y la realidad.
The play, which deserved multiple awards, blurred the lines between fiction and reality.
Context: culture
Al reflexionar sobre su trayectoria, entendió que cada desafío que enfrentó realmente mereció la pena.
Reflecting on his journey, he realized that every challenge he faced really deserved the effort.
Context: personal development