Deserve (es. Merecen)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mis amigos merecen mis mejores esfuerzos.
My friends deserve my best efforts.
Context: daily life
Las flores merecen un cuidado especial.
The flowers deserve special care.
Context: nature
Los niños merecen ser felices.
Children deserve to be happy.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Las personas que ayudan a otros merecen reconocimiento.
People who help others deserve recognition.
Context: society
Los animales en peligro de extinción merecen nuestra protección.
Endangered animals deserve our protection.
Context: nature
Los estudiantes que trabajan duro merecen buenas calificaciones.
Students who work hard deserve good grades.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Aquellos que luchan incansablemente por la justicia social merecen nuestro respeto y apoyo.
Those who tirelessly fight for social justice deserve our respect and support.
Context: society
Las obras de arte que desafían las normas establecidas merecen ser preservadas para las futuras generaciones.
Artworks that challenge established norms deserve to be preserved for future generations.
Context: culture
En una sociedad justa, todos los individuos merecen igualdad de oportunidades y trato.
In a just society, all individuals deserve equal opportunities and treatment.
Context: society

Synonyms