Offal (es. Menudencias)

Translation into English

No me gustan las menudencias en la comida.

I don't like trivialities in food.

Las menudencias de la casa son aburridas.

The trivialities of the house are boring.

A veces olvido las menudencias de la tarea.

Sometimes I forget the trivialities of the homework.

A menudo, las menudencias pueden ser importantes en una negociación.

Often, trivialities can be important in a negotiation.

Las menudencias del proyecto no deben distraernos de los objetivos principales.

The trivialities of the project should not distract us from the main objectives.

Cuando planeamos el viaje, necesitamos considerar las menudencias del itinerario.

When planning the trip, we need to consider the trivialities of the itinerary.

Las menudencias, aunque a menudo consideradas triviales, pueden contener la esencia de la experiencia vivida.

The trivialities, although often considered trivial, can contain the essence of the lived experience.

En el ámbito político, las menudencias de la comunicación pueden influir en la percepción pública de un líder.

In the political arena, the trivialities of communication can influence public perception of a leader.

Al analizar la obra, es crucial no pasar por alto las menudencias que enriquecen su interpretación.

When analyzing the work, it is crucial not to overlook the trivialities that enrich its interpretation.