Small (es. Menuda)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Esa niña es menuda y muy rápida.
That girl is petite and very fast.
Context: daily life Tengo una menuda mascota en casa.
I have a petite pet at home.
Context: daily life La torta es menuda, pero deliciosa.
The cake is petite, but delicious.
Context: food Intermediate (B1-B2)
A pesar de su apariencia menuda, ella es muy fuerte.
Despite her petite appearance, she is very strong.
Context: character traits En la película, el personaje menuda sorprende a todos con su valentía.
In the movie, the petite character surprises everyone with her bravery.
Context: culture Su estatura es menuda, lo que no le impide destacar en el deporte.
Her height is petite, which does not prevent her from excelling in sports.
Context: sport Advanced (C1-C2)
La menuda figura del artista desafía los estereotipos de la industria cultural.
The petite figure of the artist challenges the stereotypes of the cultural industry.
Context: culture Su carácter menuda a menudo se malinterpreta como debilidad, aunque posee una determinación formidable.
Her petite character is often misinterpreted as weakness, although she possesses formidable determination.
Context: personal development La menuda silueta del pájaro se pierde entre la vegetación espesa del bosque.
The petite silhouette of the bird is lost among the thick vegetation of the forest.
Context: nature