Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Beggar (es. Mendigo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El mendigo pide comida en la calle.
    The beggar asks for food on the street.
    Context: society
    Vi a un mendigo en el parque.
    I saw a beggar in the park.
    Context: daily life
    El mendigo tiene un perro.
    The beggar has a dog.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    A menudo los mendigos no tienen un lugar donde vivir.
    Often, beggars do not have a place to live.
    Context: society
    El mendigo me contó su historia de vida.
    The beggar told me his life story.
    Context: daily life
    Es importante ayudar a los mendigos en nuestra comunidad.
    It is important to help beggars in our community.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    La figura del mendigo en nuestra sociedad revela las profundas desigualdades económicas existentes.
    The figure of the beggar in our society reveals the deep existing economic inequalities.
    Context: society
    La falta de apoyo social ha llevado a muchos a convertirse en mendigos, una situación alarmante que debemos abordar.
    The lack of social support has led many to become beggars, an alarming situation that we must address.
    Context: society
    Las políticas públicas deberían considerar a los mendigos no solo como una problemática, sino como seres humanos con historias y dignidad.
    Public policies should consider beggars not just as a problem, but as human beings with stories and dignity.
    Context: society

    Synonyms

    • pobre
    • desheredado
    • limosnero
    • menesteroso