Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pinky (es. Meñique)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mi meñique es muy pequeño.
    My pinky is very small.
    Context: daily life
    El meñique se usa para sujetar cosas.
    The pinky is used to hold things.
    Context: daily life
    El meñique está al lado del anular.
    The pinky is next to the ring finger.
    Context: anatomy

    Intermediate (B1-B2)

    A veces me duele el meñique cuando escribo mucho.
    Sometimes my pinky hurts when I write a lot.
    Context: daily life
    En el juego de cartas, se usa el meñique para sujetar las cartas con elegancia.
    In card games, the pinky is used to hold the cards elegantly.
    Context: leisure
    El meñique, aunque es el dedo más pequeño, tiene un papel importante en la coordinación de la mano.
    The pinky, although it is the smallest finger, plays an important role in hand coordination.
    Context: anatomy

    Advanced (C1-C2)

    El meñique, a menudo subestimado, simboliza la delicadeza y la precisión en el uso de herramientas.
    The pinky, often underestimated, symbolizes delicacy and precision in the use of tools.
    Context: anatomy
    Existen múltiples teorías sobre la evolución del meñique y su función en la manipulación fina de objetos.
    There are multiple theories about the evolution of the pinky and its function in the fine manipulation of objects.
    Context: biomechanics
    En la cultura popular, el meñique se asocia con gestos de cortesía y elegancia, reflejando normas sociales en la presentación personal.
    In popular culture, the pinky is associated with gestures of courtesy and elegance, reflecting social norms in personal presentation.
    Context: society

    Synonyms

    • dedo meñique
    • dedo pequeño