Nick (es. Mella)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo una mella en mi ventana.
I have a dent in my window.
Context: daily life
La mesa tiene una mella pequeña.
The table has a small dent.
Context: home
El coche tiene una mella en la puerta.
The car has a dent in the door.
Context: transport

Intermediate (B1-B2)

La mella en el suelo muestra que algo pesado cayó.
The dent in the floor shows that something heavy fell.
Context: daily life
A veces, una mella en la madera puede ser un problema estético.
Sometimes, a dent in the wood can be an aesthetic problem.
Context: home improvement
El niño se hizo una mella en el dedo mientras jugaba con tijeras.
The boy got a dent in his finger while playing with scissors.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La mella en la reputación de una persona puede ser difícil de sanar.
The dent in a person's reputation can be hard to heal.
Context: society
Al observar la mella en la obra de arte, se puede deducir su historia pasada.
By observing the dent in the artwork, one can deduce its past story.
Context: art
Las mellas en el tiempo son testigos de las experiencias vividas y olvidadas.
The dents in time are witnesses to lived and forgotten experiences.
Context: philosophy

Synonyms