Timid (es. Medrosa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella es una niña medrosa.
She is a timid girl.
Context: daily life El perro es medroso y no se acerca a mí.
The dog is timid and doesn't come near me.
Context: animals Soy medrosa cuando veo películas de miedo.
I am timid when I watch horror movies.
Context: entertainment Intermediate (B1-B2)
María siempre se siente medrosa antes de hablar en público.
María always feels timid before speaking in public.
Context: society A veces, ser medroso puede ser un obstáculo para lograr tus sueños.
Sometimes, being timid can be an obstacle to achieving your dreams.
Context: personal development El niño es medroso, pero su madre le enseña a ser valiente.
The boy is timid, but his mother teaches him to be brave.
Context: family Advanced (C1-C2)
La medrosidad puede ser un reflejo de las inseguridades profundas que llevamos dentro.
Timidity can be a reflection of the deep insecurities we carry within.
Context: psychology En ciertos contextos, la actitud medrosa de las personas puede limitar sus oportunidades de crecimiento personal.
In certain contexts, people's timid attitude can limit their opportunities for personal growth.
Context: society Es fascinante observar cómo la medrosidad influye en la toma de decisiones de los individuos frente a situaciones desafiantes.
It is fascinating to observe how timidity influences individuals' decision-making in challenging situations.
Context: behavioral science