Thoughtful (es. Meditabundo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El niño está meditabundo y mira por la ventana.
The boy is thoughtful and looks out the window.
Context: daily life Ella parece meditabunda cuando lee un libro.
She seems thoughtful when reading a book.
Context: culture Me gusta estar meditabundo en el parque.
I like to be thoughtful in the park.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Después de su viaje, se quedó meditabundo recordando los momentos vividos.
After his trip, he remained thoughtful, reminiscing about the moments lived.
Context: daily life En la clase de arte, el profesor observó que varios estudiantes estaban meditabundos mientras trabajaban.
In art class, the teacher noticed that several students were thoughtful while working.
Context: education El meditabundo paisaje del atardecer me hizo reflexionar sobre mi vida.
The thoughtful landscape of the sunset made me reflect on my life.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Su expresión meditabunda, en medio de la algarabía, revelaba una profundidad emocional que muchos no podían comprender.
Her thoughtful expression, amidst the commotion, revealed an emotional depth that many could not understand.
Context: society En momentos de introspección, uno puede encontrarse en un estado meditabundo, reflexionando sobre las decisiones del pasado.
In moments of introspection, one may find themselves in a thoughtful state, reflecting on past decisions.
Context: philosophy La meditabunda contemplación de la naturaleza a menudo conduce a una conexión más profunda con uno mismo y con el universo.
The thoughtful contemplation of nature often leads to a deeper connection with oneself and the universe.
Context: philosophy