Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Through (es. Mediante)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Voy a la escuela mediante el autobús.
    I go to school through the bus.
    Context: daily life
    Estudio mediante libros y videos.
    I study through books and videos.
    Context: education
    Compro comida mediante una aplicación en mi teléfono.
    I buy food through an app on my phone.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nos comunicamos mediante mensajes de texto y llamadas.
    We communicate through text messages and calls.
    Context: technology
    La información se divulga mediante redes sociales hoy en día.
    Information is shared through social media nowadays.
    Context: society
    Cerré el trato mediante una negociación clara y sencilla.
    I closed the deal through a clear and simple negotiation.
    Context: business

    Advanced (C1-C2)

    La investigación fue desarrollada mediante un enfoque multidisciplinario que integra diversas perspectivas.
    The research was developed through a multidisciplinary approach that integrates various perspectives.
    Context: research
    Mediante el arte, se puede expresar la complejidad de las emociones humanas.
    Through art, one can express the complexity of human emotions.
    Context: culture
    Las políticas públicas deben implementarse mediante un proceso transparente y participativo.
    Public policies should be implemented through a transparent and participatory process.
    Context: politics

    Synonyms

    • con
    • a través de
    • por medio de