Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Locks (es. Mechones)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los mechones de su pelo son muy bonitos.
    The strands of her hair are very beautiful.
    Context: daily life
    Tengo mechones rubios en el cabello.
    I have blond strands in my hair.
    Context: daily life
    Ella usa mechones de colores en su peinado.
    She wears colored strands in her hairstyle.
    Context: fashion

    Intermediate (B1-B2)

    Los mechones que lleva son una tendencia en la moda actual.
    The strands she has are a trend in current fashion.
    Context: fashion
    Decidí cortarme mechones para cambiar mi look.
    I decided to cut strands to change my look.
    Context: personal style
    Me gusta hacer peinados con mechones trenzados.
    I like to create hairstyles with braided strands.
    Context: beauty

    Advanced (C1-C2)

    Los mechones de cabello multicolores no solo reflejan una personalidad vibrante, sino que también desafían las normas convencionales de belleza.
    The multicolored strands of hair not only reflect a vibrant personality but also challenge conventional standards of beauty.
    Context: culture
    El uso de mechones en estilos contemporáneos puede simbolizar una búsqueda de identidad en un mundo globalizado.
    The use of strands in contemporary styles can symbolize a search for identity in a globalized world.
    Context: society
    Mechones cuidadosamente elegidos pueden transformar radicalmente la percepción que se tiene de uno mismo, resaltando la individualidad en un entorno homogéneo.
    Carefully chosen strands can radically transform the perception one has of themselves, highlighting individuality in a homogeneous environment.
    Context: psychology

    Synonyms