Math (es. Mates)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me gusta tomar mates con mis amigos.
I like to drink mate with my friends.
Context: daily life Los mates son una bebida caliente.
Mate is a hot beverage.
Context: culture En Argentina, la gente comparte mates.
In Argentina, people share mate.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Tomar mates en grupo es una tradición muy importante.
Drinking mate in a group is a very important tradition.
Context: culture A menudo, en las reuniones familiares, se sirven mates.
Often, at family gatherings, mate is served.
Context: social gathering Es interesante cómo los mates pueden unir a las personas.
It's interesting how mate can bring people together.
Context: society Advanced (C1-C2)
Los mates, más que una simple bebida, simbolizan la conexión social y cultural en América del Sur.
Mate, more than just a simple drink, symbolizes social and cultural connection in South America.
Context: culture La forma ritual de compartir mates es un reflejo de la hospitalidad y la camaradería en diversas comunidades.
The ritual way of sharing mate reflects hospitality and camaraderie in various communities.
Context: society Al beber mates, se entrelazan las historias de vida, creando un tejido social que trasciende generaciones.
While drinking mate, life stories intertwine, creating a social fabric that transcends generations.
Context: culture