Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kill oneself (es. Matase)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si no me matase, viviría feliz.
    If I didn't kill myself, I would live happily.
    Context: daily life
    Ella dice que no quiero que me matase.
    She says that I don't want to kill myself.
    Context: society
    No entiendo por qué querría matase.
    I don't understand why someone would want to kill themselves.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    El personaje en la novela se siente tan perdido que desea que alguien lo matase.
    The character in the novel feels so lost that he wishes someone would kill him.
    Context: literature
    Si alguna vez me matase, no habría una solución para sus problemas.
    If I ever killed myself, there would be no solution to his problems.
    Context: psychology
    La trama de la película se complica cuando uno de los protagonistas decide matase.
    The plot of the movie complicates when one of the protagonists decides to kill themselves.
    Context: film

    Advanced (C1-C2)

    La decisión de matase, en un contexto de desesperación, plantea profundas preguntas sobre la condición humana.
    The decision to kill oneself, in a context of desperation, raises profound questions about the human condition.
    Context: philosophy
    Cuando el autor expresa el deseo de que su personaje se matase, está explorando la fragilidad de la existencia.
    When the author expresses the desire for his character to kill themselves, he is exploring the fragility of existence.
    Context: literature
    En la sociedad contemporánea, el tema de matase se aborda con gran sensibilidad, reconociendo su complejidad emocional.
    In contemporary society, the topic of killing oneself is addressed with great sensitivity, acknowledging its emotional complexity.
    Context: sociology

    Synonyms

    • asesinases
    • eliminaras
    • suprimieses