Kill oneself (es. Matarse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

No te mates en tu trabajo.
Don't kill yourself at work.
Context: daily life
Te puedes matar si no tienes cuidado.
You can kill yourself if you're not careful.
Context: safety
Ella no quiere matarse al hacer deporte.
She doesn't want to kill herself while playing sports.
Context: sport

Intermediate (B1-B2)

A veces, las personas se matan por estrés y ansiedad.
Sometimes, people kill themselves due to stress and anxiety.
Context: society
No puedes matarte a trabajar, tu salud es más importante.
You can't kill yourself working; your health is more important.
Context: work
Es peligroso matarse mientras se intenta aprender algo nuevo.
It's dangerous to kill oneself while trying to learn something new.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La presión social puede llevar a muchos jóvenes a pensamientos extremistas, incluso a matarse.
Social pressure can lead many young people to extremist thoughts, even to kill themselves.
Context: psychology
Es esencial abordar la salud mental para prevenir situaciones en las que alguien pueda llegar a matarse.
It's essential to address mental health to prevent situations where someone might kill themselves.
Context: health
La metáfora de 'matarse' al trabajar es a menudo usada en el ámbito laboral para criticar una cultura de sobrecarga.
The metaphor of 'killing oneself' at work is often used in the workplace to criticize a culture of overwork.
Context: society

Synonyms