Would kill (es. Mataria)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si alguien me mataría, yo tendría miedo.
If someone would kill me, I would be afraid.
Context: daily life No mataría a un insecto, me gusta la naturaleza.
I wouldn't kill an insect; I like nature.
Context: environment Si hubiera un animal peligroso, podría mataría.
If there were a dangerous animal, it could would kill.
Context: wildlife Intermediate (B1-B2)
En una película de acción, el villano mataría a los héroes.
In an action movie, the villain would kill the heroes.
Context: entertainment En la historia, el rey mataría a los delincuentes para mantener el orden.
In the story, the king would kill the criminals to maintain order.
Context: history Si no hay control, un líder tiránico mataría a su oponente.
If there is no control, a tyrannical leader would kill his opponent.
Context: politics Advanced (C1-C2)
La ideología del poder absoluto podría llevar a un gobernante a pensar que mataría para sostener su régimen.
The ideology of absolute power could lead a ruler to think that he would kill to sustain his regime.
Context: politics En una narrativa trágica, el dilema moral enfrentado hará que el héroe considere que mataría por amor.
In a tragic narrative, the moral dilemma faced will make the hero consider that he would kill for love.
Context: literature La reflexión sobre la violencia en la sociedad moderna lleva a la pregunta: ¿Qué circunstancias justificarían que alguien mataría a otro ser humano?
Reflection on violence in modern society leads to the question: What circumstances would justify that someone would kill another human being?
Context: philosophy