Killing (es. Matando)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Estoy matando el tiempo en casa.
I am killing time at home.
Context: daily life
Él está matando mariposas en el jardín.
He is killing butterflies in the garden.
Context: nature
Matando a los monstruos en el videojuego es divertido.
Killing the monsters in the video game is fun.
Context: entertainment

Intermediate (B1-B2)

Matando la ansiedad, practiqué meditación antes del examen.
Killing anxiety, I practiced meditation before the exam.
Context: culture
La película estaba matando a los personajes de una manera inesperada.
The movie was killing the characters in an unexpected way.
Context: entertainment
Están matando la planta porque no la riegan.
They are killing the plant because they don't water it.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

El relato sobre matando las ilusiones de la juventud ofrece una crítica profunda a la sociedad contemporánea.
The story about killing the illusions of youth offers a deep critique of contemporary society.
Context: literature
Matando la esperanza, la guerra dejó a las comunidades sumidas en el desasosiego.
Killing hope, the war left communities engulfed in unease.
Context: society
La metáfora de matando los sueños refleja la dura realidad de muchas personas en situaciones de vulnerabilidad.
The metaphor of killing dreams reflects the harsh reality of many people in vulnerable situations.
Context: society

Synonyms