-
> - Dictionary >
- Matándonos - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Killing us (es. Matándonos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No debemos matándonos en discusiones.
We shouldn't be killing each other in arguments.
Context: daily life Evitemos matándonos por cosas pequeñas.
Let's avoid killing each other over small things.
Context: social behavior A veces, estamos matándonos por nada importante.
Sometimes, we are killing each other over nothing important.
Context: family Intermediate (B1-B2)
En lugar de matándonos por nuestras diferencias, deberíamos dialogar.
Instead of killing each other over our differences, we should engage in dialogue.
Context: society Nos estamos matándonos por la presión del trabajo y la vida diaria.
We are killing each other because of the pressure from work and everyday life.
Context: work A veces, las discusiones pueden llevarnos a matándonos sin razón.
Sometimes, arguments can lead us to killing each other for no reason.
Context: social behavior Advanced (C1-C2)
La sociedad parece estar matándonos en un ciclo interminable de violencia y tensión.
Society seems to be killing each other in an endless cycle of violence and tension.
Context: society El desafío radica en que, al matándonos entre nosotros, ignoramos los problemas verdaderos que enfrentamos.
The challenge lies in the fact that by killing each other, we ignore the real issues we face.
Context: culture Es un absurdo matándonos por motivos triviales, mientras que hay cuestiones más importantes que deberíamos abordar juntos.
It's absurd to be killing each other over trivial matters while there are more important issues we should address together.
Context: philosophical reflection Synonyms
- asesinándonos
- eliminándonos
- exterminándonos