Further (es. Mas)

Translation into English

Tengo un perro, mas no tengo un gato.

I have a dog, but I don't have a cat.

Me gusta el chocolate, mas prefiero las frutas.

I like chocolate, but I prefer fruits.

Quiero jugar, mas necesito estudiar.

I want to play, but I need to study.

Quería ir al cine, mas estaba demasiado cansado para salir.

I wanted to go to the movies, but I was too tired to go out.

El libro era interesante, mas un poco largo.

The book was interesting, but a bit long.

Ella quiere una casa grande, mas no puede pagarla.

She wants a big house, but she can't afford it.

El proyecto fue ambicioso y prometedor, mas su ejecución se vio empañada por la falta de recursos.

The project was ambitious and promising, but its execution was marred by a lack of resources.

El arte contemporáneo puede ser polémico, mas invita a la reflexión sobre nuestra realidad.

Contemporary art can be controversial, but it invites reflection on our reality.

La teoría del cambio climático tiene evidencias abrumadoras, mas existe una resistencia notable a su aceptación en ciertos sectores.

The theory of climate change has overwhelming evidence, but there is notable resistance to its acceptance in certain sectors.