Martyrdom (es. Martirio)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El martirio puede ser un tema en las historias.
Martyrdom can be a theme in stories.
Context: culture
El personaje sufrió un martirio en la novela.
The character suffered a martyrdom in the novel.
Context: literature
El martirio es a menudo triste.
Martyrdom is often tragic.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El martirio de algunos santos es recordado en muchas celebraciones.
The martyrdom of some saints is remembered in many celebrations.
Context: religion
A veces, el martirio se presenta en las noticias cuando hay conflictos sociales.
Sometimes, martyrdom appears in the news when there are social conflicts.
Context: society
Las historias de martirio nos hacen reflexionar sobre el sacrificio.
Stories of martyrdom make us reflect on sacrifice.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

El martirio, entendido como la entrega total a una causa, se manifiesta en diversas culturas a lo largo de la historia.
Martyrdom, understood as total commitment to a cause, manifests in various cultures throughout history.
Context: history
A través del martirio, se pueden explorar las complejidades del sufrimiento humano en el contexto de la fe.
Through martyrdom, we can explore the complexities of human suffering in the context of faith.
Context: philosophy
El martirio no solo simboliza sacrificio, sino también una forma de resistencia ante la opresión.
Martyrdom not only symbolizes sacrifice but also a form of resistance against oppression.
Context: sociopolitical discourse