-
> - Dictionary >
- Marcharme - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Leave (es. Marcharme)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tengo que marcharme a casa.
I have to leave for home.
Context: daily life No quiero marcharme sin despedirme.
I don't want to leave without saying goodbye.
Context: social interaction Mis amigos van a marcharse pronto.
My friends are going to leave soon.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Decidí marcharme porque ya era muy tarde.
I decided to leave because it was already very late.
Context: daily life Cuando todos se marcharon, el lugar quedó vacío.
When everyone left, the place was empty.
Context: social interaction Espero que no te moleste que me marché antes de lo previsto.
I hope you don't mind that I left earlier than expected.
Context: social interaction Advanced (C1-C2)
Al marcharme, reflexioné sobre las experiencias vividas en ese lugar tan significativo.
Upon leaving, I reflected on the experiences I had in that meaningful place.
Context: personal development La decisión de marcharme no fue fácil, pero sentí que era necesario para mi crecimiento personal.
The decision to leave wasn't easy, but I felt it was necessary for my personal growth.
Context: personal development Es curioso cómo a veces marcharse de un sitio puede ser más liberador que permanecer en él.
It's curious how sometimes leaving a place can be more liberating than staying in it.
Context: philosophical reflection