Was marching (es. Marchaba)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella marchaba por el parque.
She was marching through the park.
Context: daily life
Mi perro marchaba junto a mí.
My dog was marching alongside me.
Context: daily life
Nosotros marchábamos a la fiesta.
We were marching to the party.
Context: celebration
El niño marchaba feliz en el desfile.
The boy was marching happily in the parade.
Context: celebration

Intermediate (B1-B2)

Mientras marchaba por la ciudad, pensaba en mis sueños.
While was marching through the city, I was thinking about my dreams.
Context: daily life
El grupo marchaba junto a las banderas, mostrando su apoyo.
The group was marching alongside the flags, showing their support.
Context: society
Cuando marchaba en la manifestación, sentí una gran energía colectiva.
When was marching in the demonstration, I felt a great collective energy.
Context: society
Ella marchaba al ritmo de la música, disfrutando del momento.
She was marching to the rhythm of the music, enjoying the moment.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

A medida que marchaba por las calles históricas, reflexionaba sobre el paso del tiempo y la historia que esas paredes guardaban.
As I was marching through the historic streets, I reflected on the passage of time and the history that those walls held.
Context: culture
Al marchar en consonancia con sus ideales, se convertía en parte de un movimiento más grande que él mismo.
By marching in accordance with his ideals, he became part of a larger movement than himself.
Context: society
El desfile marchaba con un aire de solemnidad, recordando a las generaciones que lucharon por la libertad.
The parade was marching with an air of solemnity, remembering the generations who fought for freedom.
Context: society
Mientras marchaba, sentía que cada paso resonaba con el eco de las luchas pasadas y las esperanzas futuras.
As I was marching, I felt that each step resonated with the echo of past struggles and future hopes.
Context: culture

Synonyms