Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Traditional dress (es. Maragata)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La maragata es una vestimenta típica de la región.
    The traditional dress is a typical garment of the region.
    Context: cultura
    En las fiestas, la gente lleva trajes maragatos.
    At the festivals, people wear traditional dresses.
    Context: cultura
    Me gusta ver a las maragatas en el desfile.
    I enjoy seeing traditional dresses in the parade.
    Context: sociedad

    Intermediate (B1-B2)

    La maragata es una prenda que representa la identidad de un pueblo.
    The traditional dress is a garment that represents the identity of a people.
    Context: cultura
    Las mujeres vestidas de maragata son un símbolo de la tradición local.
    Women dressed in traditional dress are a symbol of local tradition.
    Context: sociedad
    En la región de la maragata, las costumbres se han mantenido vivas a lo largo de los años.
    In the region of the traditional dress, customs have remained alive over the years.
    Context: cultura

    Advanced (C1-C2)

    La maragata, con su elaborado diseño, encarna la esencia de la cultura ancestral de la región.
    The traditional dress, with its elaborate design, embodies the essence of the ancestral culture of the region.
    Context: cultura
    Explorar la vestimenta maragata es adentrarse en un diálogo con el pasado y la identidad colectiva de sus portadores.
    Exploring traditional dress is to delve into a dialogue with the past and the collective identity of its bearers.
    Context: cultura
    El estudio de la maragata revela no solo tradiciones estéticas, sino también un legado histórico profundamente enraizado en la comunidad.
    The study of traditional dress reveals not only aesthetic traditions but also a historical legacy deeply rooted in the community.
    Context: cultura

    Synonyms