Keep it (es. Manténlo)

Translation into English

Manténlo simple y claro.

Keep it simple and clear.

Por favor, manténlo en la mesa.

Please, keep it on the table.

Si lo tienes, manténlo en un lugar seguro.

If you have it, keep it in a safe place.

Cuando me dices algo confidencial, siempre te pido que mantengas la información entre nosotros.

When you tell me something confidential, I always ask you to keep the information between us.

Es importante que mantengas la calma en situaciones difíciles, así que manténlo presente.

It's important to keep calm in difficult situations, so keep it in mind.

En la presentación, manténlo interesante para captar la atención del público.

In the presentation, keep it interesting to capture the audience's attention.

A pesar de los desafíos, es esencial que mantengas la visión original del proyecto, pues esto garantizará su éxito a largo plazo.

Despite the challenges, it is essential to keep the original vision of the project, as this will ensure its long-term success.

En el discurso, el orador instó a la audiencia a mantenerlo en mente como una guía para enfrentar las adversidades.

In the speech, the speaker urged the audience to keep it in mind as a guide to face adversities.

La habilidad de mantenerlo en secreto puede ser determinante en el ámbito profesional, donde la discreción es clave.

The ability to keep it a secret can be pivotal in the professional realm, where discretion is key.