Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Keep it (es. Manténgalo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Por favor, manténgalo en secreto.
    Please keep it a secret.
    Context: daily life
    Si lo ves, manténgalo cerca.
    If you see it, keep it close.
    Context: daily life
    Manténgalo limpio, por favor.
    Keep it clean, please.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Es importante que manténgalo en buen estado si quiere que dure mucho tiempo.
    It is important that you keep it in good condition if you want it to last a long time.
    Context: daily life
    Por favor, manténgalo entre nosotros hasta que sea el momento adecuado para hablar.
    Please keep it between us until the right time to talk.
    Context: society
    Si decide mantenerlo, asegúrese de seguir las instrucciones correctamente.
    If you decide to keep it, make sure to follow the instructions correctly.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    A pesar de los desafíos, es imperativo que manténgalo en este estado de equilibrio emocional.
    Despite the challenges, it is imperative that you keep it in this state of emotional balance.
    Context: psychology
    La decisión de mantenerlo en confidencialidad subraya la importancia de la lealtad dentro del equipo.
    The decision to keep it confidential underscores the importance of loyalty within the team.
    Context: society
    Manténgalo en un contexto cultural relevante para maximizar su impacto en la audiencia.
    Keep it in a culturally relevant context to maximize its impact on the audience.
    Context: culture

    Synonyms