Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shawls (es. Mantones)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los mantones son bonitos.
    Shawls are beautiful.
    Context: culture
    Mi abuela tiene mantones de muchos colores.
    My grandmother has shawls in many colors.
    Context: family
    Me gusta el mantón rojo de mi madre.
    I like my mother's shawl in red.
    Context: family
    En las fiestas, ella lleva mantones.
    At parties, she wears shawls.
    Context: traditions

    Intermediate (B1-B2)

    Los mantones son un símbolo importante en la cultura española.
    Shawls are an important symbol in Spanish culture.
    Context: culture
    En algunas festividades, se utilizan mantones para bailar.
    In some festivities, shawls are used for dancing.
    Context: traditions
    Los mantones de manila tienen un diseño muy especial y hermoso.
    The shawls from Manila have a very special and beautiful design.
    Context: art
    Mi tía colecciona mantones antiguos de diferentes regiones.
    My aunt collects antique shawls from different regions.
    Context: hobbies

    Advanced (C1-C2)

    Los mantones, además de ser una prenda de vestir, llevan consigo historias y tradiciones ancestrales.
    Shawls, besides being a piece of clothing, carry with them stories and ancestral traditions.
    Context: culture
    En la danza flamenca, los mantones juegan un papel crucial, añadiendo profundidad emocional y expresividad al arte.
    In flamenco dance, shawls play a crucial role, adding emotional depth and expressiveness to the art.
    Context: art
    Los mantones de Manila son reconocidos no solo por su belleza, sino también por la meticulosa artesanía que representa.
    The shawls from Manila are recognized not only for their beauty but also for the meticulous craftsmanship they represent.
    Context: craftsmanship
    El uso de mantones refleja un profundo sentido de pertenencia a una cultura rica y diversa, que ha evolucionado a lo largo de los siglos.
    The use of shawls reflects a deep sense of belonging to a rich and diverse culture that has evolved over centuries.
    Context: identity

    Synonyms